Prevod od "сам сада" do Slovenački

Prevodi:

sem zdaj

Kako koristiti "сам сада" u rečenicama:

У сталном са контакту са болницом, па сам сада дошао да те видим лично, да видим како напредујеш.
V stalnem stiku z bolnišnico sem, pa sem se sedaj osebno oglasil, da vidim kako napreduješ.
Какав сам сада баш у овом тренутку.
Kakšen sem zdaj v tem trenutku.
Ја сам сада срећна и то је био прави потез.
In zdaj sem srečna. To sem naredila prav.
Можда сам сада ја на реду, да пазим на тебе.
Mogoče sem sedaj jaz na vrsti, da pazim nate.
Волео бих да сам сада тамо.
Želim si, da bi bil sedaj tam.
И, на заиста чудан начин, он је заслужан, за ово што сам сада.
In po resnično čudni poti... je on velik del tega, kdo sem danes.
Можда сам сада друге боје, али сам и даље жива...
Res sem drugačnega odtenka, a še vedno sem živ.
Добро сам сада, али... Морам да идем.
V redu sem, vendar... moram oditi.
Не знам да ли сам сазрео, али свакако сам сада старији.
Ne vem, ali sem dozorel, ampak sedaj sem gotovo starejši.
Имам судар понекад, али сам сада усредсређен на свој ресторан.
Včasih hodim na zmenke, ampak trenutno sem osredotočen na svojo restavracijo.
Али ја сам сада одрасла, и то мораш да поштујеш, у реду?
Ampak zdaj sem odrasla in to moraš spoštovati, velja?
Претпостављам да сам сада прави професор, зар нисам?
–Domnevam, da sem sedaj pravi profesor, kajne?
Подсећа ме на оно што сам био, а шта сам сада постао.
Spominjajo me, kje sem začel in kaj sem dosegel.
Изгледа да сам сада вас спасао од како метафорички таме и стварна тама.
Kaže, da sem te rešila, tako pred metaforično temo, kot pravo temo.
Иако сам сада видим из твог лица Направио сам страшну грешку.
Toda glede na izraz na tvojem obrazu se mi zdi, da sem storil napako.
Тима Стрелка, који сам сада члан - пинцх ме
Team Arrow, ki sem sedaj član - ščepec me-
Питам се колико их још могу имати... када сам сада временски ограничен.
Zanima me, koliko teh še lahko imam... zdaj, ko sem na časovni omejitvi.
Помози ми да будем... ко сам ја... уместо кога сам сада.
Da bom spet tisti stari, ne pa to, kar sem zdaj.
1.1428489685059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?